:root{--background:#f6f7f9;--surface:#fff;--surface-strong:#f0f5f3;--ink:#171717;--muted:#60646c;--line:#d9dee7;--line-strong:#bac4d0;--teal:#0f766e;--teal-dark:#0b4f4a;--amber:#b45309;--blue:#1d4ed8;--shadow:0 18px 50px #10182814}*{box-sizing:border-box}html{background:var(--background);min-width:320px}body{color:var(--ink);background:var(--background);margin:0;font-family:ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif}button,input,select{font:inherit}button{color:inherit}.appShell{width:min(1180px,100% - 32px);margin:0 auto;padding:20px 0 40px}.topBar{z-index:5;border-bottom:1px solid var(--line);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);backdrop-filter:blur(14px);background:#f6f7f9f0;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;padding:14px 0 16px;display:flex;position:sticky;top:0}.brandBlock{align-items:center;gap:12px;min-width:0;display:flex}.brandMark{color:#fff;background:var(--teal-dark);border:2px solid #fff;border-radius:8px;flex:none;place-items:center;width:44px;height:44px;font-weight:800;display:grid;box-shadow:0 0 0 1px #0f766e3d}.brandBlock h1{letter-spacing:0;margin:0;font-size:clamp(1.25rem,1.8vw,1.65rem);line-height:1.1}.brandBlock p{color:var(--muted);margin:4px 0 0;font-size:.94rem;line-height:1.4}.controls{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:10px;display:flex}.controls label,.slotControls label{color:var(--muted);text-transform:uppercase;gap:5px;font-size:.76rem;font-weight:700;display:grid}select,input{width:100%;min-height:38px;color:var(--ink);background:var(--surface);border:1px solid var(--line-strong);border-radius:8px;outline:none;padding:0 34px 0 11px}input{padding-right:11px}select:focus,input:focus,.wordButton:focus-visible,.playButton:focus-visible{border-color:var(--blue);box-shadow:0 0 0 3px #1d4ed829}.contentGrid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 300px;align-items:start;gap:18px;margin-top:18px;display:grid}.phraseColumn{min-width:0}.listHeader{color:var(--muted);justify-content:space-between;gap:14px;padding:0 2px 10px;font-size:.88rem;font-weight:700;display:flex}.listHeader span:first-child{color:var(--teal-dark)}.phraseList{gap:8px;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.phraseRow{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) 42px;align-items:start;gap:12px;min-height:98px;padding:14px;display:grid;box-shadow:0 1px #10182805}.phraseNumber{width:34px;height:34px;color:var(--teal-dark);background:var(--surface-strong);border-radius:8px;place-items:center;font-size:.82rem;font-weight:800;display:grid}.phraseMain{min-width:0}.sentenceLine{color:var(--ink);overflow-wrap:anywhere;font-size:1.05rem;font-weight:760;line-height:1.45}.wordButton{color:var(--ink);cursor:pointer;text-align:left;text-underline-offset:4px;background:0 0;border:1px solid #0000;border-radius:5px;padding:1px 2px;line-height:1.2;-webkit-text-decoration:underline #0f766e47;text-decoration:underline #0f766e47;display:inline}.wordButton:hover{color:var(--teal-dark);background:#0f766e14}.meaningLine{color:var(--muted);flex-wrap:wrap;gap:6px;margin:6px 0 0;font-size:.93rem;line-height:1.4;display:flex}.slotControls{grid-template-columns:minmax(145px,220px) minmax(130px,240px);gap:8px;margin-top:10px;display:grid}.slotControls input{align-self:end}.playButton{color:#fff;background:var(--teal);border:1px solid var(--teal-dark);cursor:pointer;border-radius:8px;place-items:center;width:40px;height:40px;display:grid}.playButton:hover{background:var(--teal-dark)}.playButton span{font-size:.88rem;transform:translate(1px)}.lookupPanel{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);min-height:210px;box-shadow:var(--shadow);border-radius:8px;padding:16px;position:sticky;top:94px}.lookupHeader{color:var(--muted);text-transform:uppercase;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:12px;font-size:.8rem;font-weight:800;display:flex}.lookupHeaderMain{gap:4px;display:grid}.lookupClose{width:34px;height:34px;color:var(--muted);cursor:pointer;background:0 0;border:1px solid #0000;border-radius:8px;justify-content:center;align-items:center;padding:0;display:none}.lookupClose:hover{color:var(--ink);background:#1018280a}.lookupWord{color:var(--ink);overflow-wrap:anywhere;margin:22px 0 0;font-size:1.6rem;font-weight:820;line-height:1.1}.lookupNormalized{color:var(--muted);margin:6px 0 0;font-size:.85rem}.lookupMeaning,.lookupMissing,.lookupEmpty{color:var(--ink);margin:14px 0 0;font-size:1rem;line-height:1.55}.lookupMissing,.lookupEmpty{color:var(--muted)}.lookupBackdrop{display:none}@media (max-width:860px){.appShell{width:min(100% - 20px,720px);padding-top:8px}.topBar{flex-direction:column;align-items:stretch;padding-top:10px;position:static}.controls{justify-content:stretch}.controls label{flex:150px}.contentGrid{grid-template-columns:1fr}.lookupPanel{z-index:31;pointer-events:none;visibility:hidden;border-radius:16px 16px 12px 12px;order:0;width:auto;min-height:0;max-height:min(68vh,560px);transition:transform .18s,box-shadow .18s;position:fixed;inset:auto 10px 10px;overflow:auto;transform:translateY(calc(100% + 24px))}.lookupPanelOpen{pointer-events:auto;visibility:visible;transform:translateY(0)}.lookupBackdrop{z-index:30;opacity:0;pointer-events:none;background:#0f172a57;border:0;width:100%;padding:0;transition:opacity .18s;display:block;position:fixed;inset:0}.lookupBackdropOpen{opacity:1;pointer-events:auto}.lookupClose{display:inline-flex}.lookupHeader{align-items:center}.lookupWord{margin-top:18px}}@media (max-width:560px){.brandBlock{align-items:flex-start}.brandMark{width:38px;height:38px}.brandBlock p{font-size:.88rem}.listHeader{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px}.phraseRow{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px}.phraseNumber{width:30px;height:30px;font-size:.76rem}.playButton{grid-column:2;width:100%;height:38px}.slotControls{grid-template-columns:1fr}.sentenceLine{font-size:1rem}.lookupPanel{max-height:min(72vh,560px);inset:auto 8px 8px}}